banner

Noticias

Aug 12, 2023

Respuestas de crucigramas del NYT del 3 de agosto de 2023

Anuncio

Apoyado por

juego de palabras, la columna del crucigrama

Simeon Seigel nos dice que no trabajemos tanto.

Por Deb Sobre

Saltar a: Tema de hoy | Pistas engañosas

ROMPECABEZAS DEL JUEVES – Te diré una cosa: realmente me vendría bien un descanso. Creo que me relajaré y dejaré que todos discutan el rompecabezas por su cuenta.

Es una broma. Siempre tengo algo que decir sobre el crucigrama, especialmente cuando el tema me inspira a bailar, como lo hice mientras trabajaba en este ingenioso rompecabezas de Simeon Seigel.

Cuando resuelvo un rompecabezas, me gusta pensar que estoy progresando, que estoy avanzando. Para ser absolutamente justo con el Sr. Seigel, avancé en general, pero primero tuve que retroceder algunos pasos. Si todos hacemos eso suficientes veces, estaremos haciendo cha-cha, ¿y a quién no le encanta eso?

Lo siento, me desvié. Lo que quise decir es que las cuatro entradas temáticas de la parrilla se han dividido en dos. Es posible que hayas notado ese hecho cuando terminaste con DIVERTIDOS para la pista “Completos tontos” en 15A. Esto no quiere decir que los completos tontos no diviertan, pero esa no es la respuesta correcta. La respuesta se puede encontrar volviendo a la respuesta justo antes de 15A, CEDENTE (13A), tomando las últimas cinco letras de la palabra y añadiéndolas al comienzo de AMUSES. Eso nos da IGNORAMATOS.

De manera similar, la respuesta a los “Ecos” de 39A es BERATES, lo cual no tiene mucho sentido, a menos que estés reprendiendo en voz muy alta. Pero si cuentas cinco letras desde el final de 37A PARA SIEMPRE y lees de izquierda a derecha (¡cha-cha-cha!), terminarás con REVERBERATES.

Afortunadamente para nosotros, hay un revelador muy inteligente e instructivo en el 63A. El Sr. Seigel ha convertido la frase TOMA CINCO en una pista sobre cómo resolver esas entradas temáticas.

13A. No estoy seguro de cómo se llama este trastorno, pero mi cerebro me convenció de que la respuesta a la pista “contraparte de un receptor, legalmente” era “co-firmante”, lo cual puede que ni siquiera exista (la mayoría de los diccionarios Verifiqué que estaba escrito "cofirmante"), además tenía la desventaja adicional de estar total y totalmente incorrecto. Y seguí haciéndolo. Cada vez que regresaba a esa sección, escribía “co”, que se marcaba como incorrecto, y me desviaba a otro lugar. Luego volvería y lo haría de nuevo. La respuesta es realmente CEDENTE, una persona que transfiere los derechos de un contrato a un cesionario o receptor, que por lo que sé se escribe "receptor".

16A. La frase CUT NO ICE, conocida hoy como “Llevar cero peso, idiomáticamente”, apareció por última vez en el New York Times Crossword en 1985. No recuerdo haberla escuchado nunca, pero tal vez sea una cuestión regional.

17A. Me encanta aprender cosas nuevas con los crucigramas. Todo el mundo está familiarizado con Tin Pan Alley, ¿verdad? Si no es así, era “esa pequeña sección de la calle 28, Manhattan, que se encuentra entre Broadway y la Sexta Avenida”, según el Diccionario de Etimología en línea. El nombre de la meca musical del negocio de la composición de canciones a principios del siglo XX se tomó de un “piano desvencijado, en la antigua jerga del negocio musical” llamado TIN PAN, llamado así porque su sonido recordaba el ruido de cacerolas de hojalata entrechocando.

10D. Cuando estaba en la escuela primaria, recuerdo que nuestros maestros hablaban en varias ocasiones de que los niños teníamos que aprender un idioma universal llamado ESPERANTO. Los argumentos a favor (ofrecido por los maestros) y en contra (de los padres) parecieron ir y venir más o menos al mismo tiempo que nuestros maestros buscaban frenéticamente materiales para enseñarnos algo llamado sistema métrico, que también desapareció misteriosamente de nuestras vidas jóvenes. . De todos modos, la palabra para “crucigrama” en ESPERANTO es “krucvortenigmo”, lo que probablemente explica en gran medida por qué el idioma nunca tuvo éxito.

34D. Los espíritus de “Algunos espíritus” no se refieren al alcohol en este acertijo. Son apariciones y, en este rompecabezas, son GENII, el plural de "genio".

Agregar letras al principio de las palabras no es inherentemente digno de un tema, porque es muy común en inglés. Para que sea material para un rompecabezas, es necesario que haya tanta sorpresa como sea posible: todas las partes deben cambiar sus significados por completo, para que quien lo resuelva no lo vea venir demasiado fácilmente. También es más sorprendente cuando las letras “prestadas” no tienen sentido por sí solas (p. ej., INDIG de SHINDIG) o no están relacionadas con su contexto (p. ej., TRAPS de STRAPS).

Descubrí que si alguna de las partes es demasiado corta o demasiado larga, el resultado tiende a parecer menos transformado y, por lo tanto, menos divertido, pero agregar cinco letras a una palabra de seis o siete letras no relacionada produjo los resultados más inesperados. Encontré menos candidatos fuertes para este tema de los previstos y encajé lo que pude en la parrilla. Y afortunadamente, TAKE FIVE se presentó como una revelación útil para ayudar a explicar lo que está pasando.

Sucede que el 3 de agosto es mi cumpleaños, así que usaré este espacio para decir “¡Hola mamá!” y gracias a todos por resolver! Ver este rompecabezas impreso hoy (se envió originalmente en abril de 2022) es un buen regalo.

Espero que lo disfrutes.

Christina Iverson, editora de acertijos, enviará un acertijo semanal los viernes con pistas de crucigramas más accesibles directamente a su bandeja de entrada, si se suscribe al boletín informativo Modo Fácil. Esta bondad extra es para aquellos a quienes les gustaría probar los acertijos de los viernes pero han oído hablar de lo difíciles que son.

Si resuelve los acertijos de principios de semana pero siente que no tiene la experiencia para ir más allá, piense en el boletín como un conjunto de ruedas de entrenamiento cruciales. Usa las pistas del modo fácil hasta que ya no las necesites y luego cuéntales a tus amigos que están luchando como tú sobre cómo prevaleciste sobre los viernes. Quizás ellos también puedan beneficiarse de este boletín.

Echa un vistazo a la diferencia entre las pistas del modo normal y del modo fácil a continuación. Los enlaces son una pequeña muestra de los números de pista del acertijo del viernes. Cuando hagas clic en ellos, verás la versión que se ejecutará en el rompecabezas y la versión más sencilla.

(Advertencia: los siguientes son spoilers del rompecabezas del viernes).

1A.

Pista del viernes: "¿Junior mint?"

Pista del modo fácil: “Monedas de plástico en una caja registradora de juguete, por ejemplo”

27A.

Pista del viernes: "¿Hermana mayor?"

Pista en modo fácil: “Líder del convento”

59A.

Pista del viernes: “John Harvard, de la Universidad de Harvard, y otros”

Pista en modo fácil: “Ministros ordenados”

No es tan difícil, ¿verdad? Definitivamente puedes resolver los acertijos del viernes. Quizás sólo necesites un poco de práctica antes de conquistarlos por tu cuenta.

Para suscribirse al boletín informativo Modo Fácil, haga clic en el enlace aquí.

El New York Times Crossword tiene un sistema de envío abierto y usted puede enviar sus crucigramas en línea. Para obtener consejos sobre cómo comenzar, lea nuestra serie "Cómo hacer un crucigrama".

¿Casi has terminado de resolver pero necesitas un poco más de ayuda? Te tenemos cubierto.

Alerta de spoiler: los suscriptores pueden echar un vistazo a la clave de respuestas.

¿Estás intentando volver a la página principal del juego? Lo puedes encontrar aquí.

Deb Amlen, columnista de crucigramas y editora senior de Wordplay, cree que todos pueden aprender a resolver el crucigrama del Times. Es autora del libro de humor "No es el síndrome premenstrual, eres tú". Más información sobre Deb Amlen

Anuncio

COMPARTIR